这只黑猩猩Koko听到罗宾威廉斯去世的消息后,表现出令人难以置信的悲伤。太感人了!

好莱坞演员罗宾威廉斯( Robin Williams )逝世的消息令各界感到惋惜。罗宾在世时,除了在银光幕上带给大家欢乐与感动外,他在私底下也是一位关怀动物的爱心人士。在 2001 年时,他和猩猩 Koko 相遇的故事至今仍令人怀念与感动。 1. 2001 年,罗宾威廉斯(  Robin Willi

August 14, 2014
選擇語言:

好莱坞演员罗宾威廉斯( Robin Williams )逝世的消息令各界感到惋惜。罗宾在世时,除了在银光幕上带给大家欢乐与感动外,他在私底下也是一位关怀动物的爱心人士。在 2001 年时,他和猩猩 Koko 相遇的故事至今仍令人怀念与感动。

1. 2001 年,罗宾威廉斯(  Robin Williams )参与了加州 Woodside「猩猩基金会」的推广活动。在活动现场上,罗宾遇见了会用手语沟通的大猩猩 Koko,他们立刻成为了好朋友。

In 2001, Robin Williams met Koko, the gorilla who communicates in sign language, at The Gorilla Foundation in Woodside, Calif. The two immediately became friends.
The Gorilla Foundation
廣告1

 

2. Koko 立刻就和罗宾玩在一块,并成为了超级好朋友。猩猩基金会的主席、Koko 的养母佩妮帕特森(  Penny Patterson )博士这么说:「Koko 就和我们人类一样,他可以在互动中感受到一个人的内在与情感,而他在罗宾身上感受到了温暖。」

2. Koko 立刻就和罗宾玩在一块,并成为了好朋友。猩猩基金会的主席、猩猩们的养母佩妮帕特森(  Penny Patterson )博士这么说:「Koko 就和我们人类一样,他可以在互动中感受到一个人的内在,而他在罗宾身上感受到了温暖。」
2004年时,罗宾曾与母猩猩 Koko一同为「猩猩基金会」拍摄令人十分难忘的广告,希望借此呼吁众人重视大猩猩濒临绝种的危机。罗宾也接受了猩猩基金会荣誉联合主席的职位。
The Gorilla Foundation
 
2004年,罗宾曾与母猩猩 Koko 一同为「猩猩基金会」拍摄令人十分难忘的广告,希望借此呼吁众人重视大猩猩濒临绝种的危机。当时,罗宾也接下了猩猩基金会荣誉联合主席的职位。

 

3. 这个星期一 (2014年8月11日),罗宾过世的消息忽然宣告于世。当时 Koko 正和帕特森博士待在一块,帕特森博士接到了好几通证实罗宾过世的电话。

message1

「在接完第一通电话之后, Koko 充满疑惑的看着帕特森博士,当时博士告诉 Koko 他们失去了这位挚爱的罗宾、失去了这位亲爱的朋友。」

 

4. 「Koko 看上去很平静,并露出了若有所思的样子。」猩猩基金会的发言人用电子邮件告诉了媒体这个消息。     

"Koko was quiet and looked very thoughtful," a spokesperson for the Gorilla Foundation said in a press release emailed in response to an inquiry from BuzzFeed.
The Gorilla Foundation
 
罗宾过世的消息宣告于世后,帕特森博士与基金会同事怀念的谈论著与罗宾之间的点点滴滴,当时 Koko  在听到了这些对话后,比出了「女人」和「哭泣」的手语。
廣告2

 

5. 「Koko 变得很阴沉,她低着头,嘴唇微微地颤抖著。」     

"Koko became very somber, with her head bowed and her lip quivering."

The Gorilla Foundation
廣告3

 

6.这个星期二,猩猩基金会发布了一则 Koko 与罗宾互动的影片,以纪念这位伟大的演员。这则影片意义重大,除了象征了人类与动物美好的友谊,也让我们能借此纪念善良又充满爱心的罗宾。     

On Tuesday, the Gorilla Foundation posted a message of remembrance and a video of the actor's meeting with Koko to honor his life, "which was a profound gift to humanity — and to other great apes like Koko."
koko.org

 

7.帕特森博士也分享了罗宾探访 Koko的回忆:「自从罗宾来了猩猩基金会后,Koko 总是笑得很开心,这是一个非常难见的事情。事实上,自从 Koko 儿时的伙伴 Michael 去世后,她有超过六个月都没有笑得那么开心了。  」

7.帕特森博士也分享了罗宾探访Koko的回忆:「自从罗宾来了猩猩基金会后,Koko 总是笑得很开心,这是一个非常难见的事情。事实上,自从 Koko 儿时的伙伴 Michael 去世后,她有超过六个月都没有笑得那么开心了。  」
The Gorilla Foundation

 

8. 「罗宾不只鼓励了 Koko,他自己似乎也受到了 Koko的影响。这位充满能量的喜剧演员,在认识Koko后,变得成熟、敏感且善解人意。当然,罗宾还是一直保持他幽默的个性。」

8. 「罗宾不只让 Koko 振作起来,罗宾似乎也受到了 Koko的影响,这位充满能量的喜剧演员的他,变得成熟、敏感且善解人意。当然,罗宾还是一直保持他幽默的个性。」
 The Gorilla Foundation

 

 9. 现在就让我们一起看看这则令人暖心的影片,并且见见罗宾与 Koko 温馨的互动画面:

 

资料来源: BuzzFeed

看完这些令人落泪的画面,真得好怀念这位在影坛上影响许多人的优秀演员。无论是在电影《春风化雨》中的谆谆教诲,或是在电影《心灵捕手》中的精神鼓励,罗宾威廉斯对世人的影响绝对超乎我们所能想像的!

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星闻, 世界
加入粉絲團! 这只黑猩猩Koko听到罗宾威廉斯去世的消息后,表现出令人难以置信的悲伤。太感人了!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告