如果你乱摸这只背上贴著「请不要碰我」标志的狗狗的话，你就有可能会不小心害死这个女生。

这是Hailey Ashmore与她的服务犬Flynn！ Hailey Ashmore / Instagram 16岁的Hailey自从Flynn还是小宝宝就开始与他相依为命！ Hailey Ashmore / Instagram 廣告1 当然，他们彼此可说是「一见钟情」，马上就成为形影不离的死党！ Hailey Ashmore / Instagram

July 11, 2015

編輯：Anne

这是Hailey Ashmore与她的服务犬Flynn！

This is Hailey Ashmore and her service dog, Flynn.

Hailey Ashmore / Instagram

16岁的Hailey自从Flynn还是小宝宝就开始与他相依为命！

Hailey has had Flynn since he was an itty-bitty puppy.

Hailey Ashmore / Instagram

廣告1

当然，他们彼此可说是「一见钟情」，马上就成为形影不离的死党！

Needless to say, it was love at first sight.

Hailey Ashmore / Instagram

Hailey告诉媒体她平时的生活并不容易，她必须面对癫痫、松皮症 (Ehlers-Danlos Syndrome)、姿势性直立心搏过速症候群 (Postural Orthostatic Tachycardia Syndrome) 、反应性低血糖 (Reactive Hypoglycemia) 、许多不同过敏原、胃轻瘫 (Gastroparesis) 、气喘与更多其它问题。

Hailey also struggles with several conditions. “I have epilepsy, Ehlers-Danlos Syndrome, Postural Orthostatic Tachycardia Syndrome, reactive hypoglycemia, severe allergies, gastroparesis, asthma, and more,” Hailey told Fetching Apparel.

Hailey Ashmore / Instagram

廣告2

Flynn不只是只服务犬、Hailey最佳的伙伴，他还是最可靠的救命恩人。当Hailey癫痫快要发作，Flynn就能提前感应，让Hailey有足够的时间可以反应、求助并找到安全的歇息地方！

Flynn isn't just a friend — he is Hailey's service dog. Flynn can sense when Hailey is going to have a seizure before it happens. This gives Hailey time to respond, get help, and find a safe place.

Hailey Ashmore / Instagram

廣告3

有一天，Hailey去探访爸爸工作。等到她与Flynn一起抵达时，一名员工就觉得Flynn很可爱忍不住就想拍拍他，完全忽视了他背心上大大的STOP制止符号。这时，Hailey马上就叫这名员工停止抚摸Flynn。

One day, Hailey was visiting her dad at work. When she arrived with Flynn, a staff member could not resist how adorable he is. They began to pet him, ignoring the giant "STOP" sign he wears. "I immediately told him to stop [petting Flyyn],” Hailey told the Dodo.

Hailey Ashmore / Instagram

她说：「一般人唯一可以接近Flynn的时机是如果我已经不省人事或是我已经有发作症状时才行。除此之外，大家都不应该抚摸或接近他，这就是制止符号的意义所在。毕竟如果他受到干扰，一分心我就有可能受伤。所以请大家以后在公共场所看到服务犬，不要干扰他们执勤，谢谢！」

"The only time somebody should ever approach Flynn and I is if I am unconscious and/or having a seizure. Besides that, nobody should try to pet or get near him. I wish people could understand that's what the giant stop sign patch means. If somebody distracts him I can get seriously hurt. If you see a service dog in public please educate your children, your friends, your family, anybody else that they are doing a really important job. Thank you."

Hailey Ashmore / Instagram

就如Hailey所说的，就因为Flynn分了神，凑巧她的癫痫就发作了！她解释说：「我通常都习惯在发作前预先有10分钟的警告准备时间，所以那天他发现时我就已经发作了。我还记得当时眼前一片黑，醒来时Flynn就坐在我腿上，而我爸爸就扶着我的头。我整张脸的左半部都有种刺痛感，让我忍不住落泪。」

While Flynn was distracted from the petting, Hailey had a seizure. “I am used to him giving me 10 minute warnings, so when he alerted that’s what I thought I had,” explained Hailey. “Out of nowhere I remember the world going black. I woke up with Flynn on top of my legs and my father cradling my head. On the whole left side of my face there was a terrible sting that made me tear up.”

Hailey Ashmore / Instagram

Hailey醒来时就有脸部与地毯摩擦的痕迹与伤口，看了让人十分心疼！

Hailey woke up with rug burns on her head.

Hailey Ashmore / Instagram

她在Instagram就曾写过：「我的服务犬是我的生命线。但我这么说并不只是想把我们之间的关系讲得很可爱，而只是想强调他平时帮我把关周遭环境的一切就等同是我的生命线。一旦他分心，这种事或是任何让我丧命的事都有可能发生。因此，请不要抚摸服务犬，当然也别触怒或是跟他们说话。基本上，对服务犬都不要有任何互动。谢谢你！」

"My service dog is my lifeline. I don't say that to be cute. He helps keep me alive just like life support. If he gets distracted this happens. If he gets distracted I can die. Do not pet service dogs. Do not call to service dogs. Do not taunt service dogs. Do not talk to service dogs. Do not do anything to service dogs. Thank you," she wrote on Instagram.

Hailey Ashmore / Instagram

许多人都很想要跟动物有紧密的连结，也往往忘记了他们保护人类时正在做的就是无人能取代的工作！就让我们一起从他人的错误之中学习吧，并更加体谅其他人的动物，让更多服务犬能够在关键时刻发挥最大的效力！

Many of us are so eager to connect with animals, we often forget that they are protecting their human. Let's learn something from another's mistake and be more mindful of other people's animals!

Hailey Ashmore / Instagram

来源：LittleThings

看完真心觉得这些服务犬好伟大啊！快把这个重要讯息分享出去吧，以后看到任何服务犬就看看就好啦！

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明：非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意，本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞編輯撰寫，並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等，非經授權，不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段，仍然抓得到！

分類：世界, 动物

加入粉絲團！

如果你乱摸这只背上贴著「请不要碰我」标志的狗狗的话，你就有可能会不小心害死这个女生。

追蹤我們的IG！