我很爱这家200年前的古法国地狱夜总会,但是我应该不会敢进去。

 法国巴黎是世界上知名的城市,走在巴黎街道上仿佛就被它悠久的历史、美丽的建筑和其独特的文化所包围。因此很多的艺术家、作家和音乐家会选择长居在巴黎。每年会有超过1200万的旅客造访这个塞纳河畔的城市。 廣告1 但绝大多数的人并不知道巴黎过去是一个很奇怪的地方。

July 4, 2014
選擇語言:

 法国巴黎是世界上知名的城市,走在巴黎街道上仿佛就被它悠久的历史、美丽的建筑和其独特的文化所包围。因此很多的艺术家、作家和音乐家会选择长居在巴黎。每年会有超过1200万的旅客造访这个塞纳河畔的城市。

廣告1

但绝大多数的人并不知道巴黎过去是一个很奇怪的地方。19世纪时的巴黎有着非常疯狂的红灯区,基本上是那个时期聚会的最佳地点。(当然还包括了其他“特别服务”)

在 Cabaret du Ciel(天堂夜总会)的旁边,有一个The Cabaret de l’Enfer(地狱夜总会) 。

"The Cabaret de l'Enfer" (The Cabaret of Hell), next to the “Cabaret du Ciel” (The Cabaret of Heaven).

 

地狱夜总会里的装潢非常特别。

The inside of the hellish cabaret didn't disappoint.
03 - c7ddEeO
廣告2

 

如果想要在晚上进入这家夜总会,你必须要有十足的勇气。

You would have to be brave to enter this club at night.
廣告3

 

这间像洞穴一样的房间会从墙壁裂缝中流出液态的金跟银,洞穴内充斥着因火把燃烧产生的烟雾,并且飘散着火山一样的臭味。

Crevices in the walls of this room ran with streams of molten gold and silver, and here and there were caverns lit up by smouldering fires from which thick smoke issued, and vapors emitting the odors of a volcano.
07 - Jzw3K7a

 

火焰会突然从石头的裂缝中窜出。雷声也会响彻在洞穴里。红色的小鬼到处无声的流窜,有些拿着要给这些迷失灵魂们的饮料,其他则是玩弄着火焰或是翻跟斗。所有的一切都很躁动。

Flames would suddenly burst from clefts in the rocks, and thunder rolled through the caverns. Red imps were everywhere, darting about noiselessly, some carrying beverages for the thirsty lost souls, others stirring the fires or turning somersaults. Everything was in a high state of motion.
10 - ZaPFEe3

 

在那个年代,这样子的夜总会非常受欢迎。

During this time period, these kinds of clubs were highly popular.

 

这种夜总会集合了饮酒、歌舞、魔术跟欢乐元素,跟你们之前所知道的完全不一样。

It was a mixture of drinking, cabaret, magic and fun unlike you've seen before.
13 - HM4EO1V

 

现代的夜总会和这种特殊的夜总会相比简直黯然失色 (还是说不够恐怖?)。

And it makes modern-day clubs seem a little boring.
15 - QsP8r74
16 - arzC4kF

(H/T Reddit)

巴黎这个浪漫之都,可能比你想像中的还要古怪~ 但应该也能说很有创意吧?再怎么说每个年代的观感都不大一样。

毕竟,当我们提到巴黎,你可能想到的是格林童话或者是苦艾酒。这种令人陶醉的饮料以及充满艺文气息的巴黎,是人们最喜爱的地方。但同时巴黎狂野的一面,快把这段特别的历史记忆分享给其他人吧。

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 我很爱这家200年前的古法国地狱夜总会,但是我应该不会敢进去。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告