拜登就职典礼「戴天价劳力士表」 《纽时》讽:等同10几张纾困卷

新任元首就職典禮上,總統的一舉一動甚至身上的衣服配件,都會被放大檢視,美國總統拜登 (Joe Biden) 在20日出席典禮時,手上戴了勞力士經典款Datejust手錶,市價超過7000美元 (約新台幣19.5萬元),紐約時報便以此撰寫了一篇文章,內文諷刺手錶價格等同10幾張美國紓困支

January 26, 2021
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

新任元首就职典礼上,总统的一举一动甚至身上的衣服配件,都会被放大检视,美国总统拜登 (Joe Biden) 在20日出席典礼时,手上戴了劳力士经典款Datejust手表,市价超过7000美元 (约新台币19.5万元),纽约时报便以此撰写了一篇文章,内文相当讽此也引来不少自由派人士的批评。

拜登就職典禮「戴天價勞力士錶」 《紐時》諷:等同10幾張紓困卷

 

纽约时报提到,过去的美国总统像是艾森豪 (Dwight D. Eisenhower) 詹森 (Lyndon B. Johnson),都拥有劳力士Day-Date系列的金表,因此这款表也被称为「总统表」。然而时代在改变,人民对于高高在上、金光闪闪的总统会有距离感,到了柯林顿 (Bill Clinton) 总统时,他选择的是39美元 (约台币1090元) 的天美时电子表,后来的小布希也选戴50美元 (约台币1400元) 的天美时石英表。

拜登就職典禮「戴天價勞力士錶」 《紐時》諷:等同10幾張紓困卷
翻摄自thegentlemansjournal,下同。

 

美国前总统欧巴马 (Barack Obama) 也同样没有带非常奢华的手表,他选择了美国国产品牌Shinola的中等价位手表,或者南加州品牌Jorg Gray的运动手表,价格不到500美元 (约台币1.4万元)。刚卸任的川普则是再次打破传统,回归豪华手表系列,他戴过劳力士、江诗丹顿、百达翡丽等彰显他大亨身分的表。

拜登就職典禮「戴天價勞力士錶」 《紐時》諷:等同10幾張紓困卷
廣告

 

至于拜登,纽时指出「他似乎想在两种腕表之间找到平衡 (他可真是个中间派),而且不吝炫耀自己的高级瑞士手表」,除了劳力士之外,还有一款欧米茄 (OMEGA) 的超霸系列专业登月表和海马潜水300米腕表,两者售价分别在5000至6000美元左右 (约台币14到16万元)。纽时表示:「公道的说,拜登的表称不上奢华,至少对那些习惯了瑞士手表高昂价格的腕表鉴赏家来说是这样」。

拜登就職典禮「戴天價勞力士錶」 《紐時》諷:等同10幾張紓困卷
翻摄自timeandtidewatches
 
这张照片中的表是Seiko的7T32-6M90 Chronograph。

 

虽然拜登戴的都是奢侈品牌的经典款,但硬要说都只能算是入门款,不过纽时还是酸了一句:「市价逾7000美元差不多等同于十几张美国纾困支票」。此举也引发自由派人士的反弹,认为纽时透过攻.击拜登还彰显自己的媒体公正力道。相较之下,其他家媒体像是彭博资讯等,皆是以较客观中立的角度报导,认为劳力士经典款对任何人来说都是最佳选择,更何况是美国总统。

拜登就職典禮「戴天價勞力士錶」 《紐時》諷:等同10幾張紓困卷
翻摄自gulfnews

 

延伸阅读:
– 白宫模样大换!6个「川普VS拜登」办公室超大不同 「挂画」不再是总统
– 最终辩论…川普VS拜登「老婆互动」超大差异?眼尖网见她「擦手」好尴尬
– 最励志狗生!从「收容所→美国第一狗狗」…拜登带爱犬一起住白宫!

廣告

TEEPR 女巫编:写完觉得……手表真的是个陌生领域。

 

等等先别走~来看看我们的新影片吧!

參考資料:nytimes
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 拜登就职典礼「戴天价劳力士表」 《纽时》讽:等同10几张纾困卷留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言