某网红《鬼灭之刃剧场版》「配音事件」 一个动漫迷的看法

最近某網紅聲稱因為代理商高層不允許的關係,早就談好的日本動畫電影《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》配音合作泡湯,他氣得拍了一段影片大罵該公司跟主管,並即場配音意圖展示自己的能力。有同事就問蘑菇宅,對這件事有什麼看法?

November 6, 2020
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

文章内容仅代表作者观点,不代表TEEPR亮新闻立场。

最近某网红声称因为代理商高层不允许的关系,早就谈好的鬼灭之刃剧场版配音合作泡汤,他拍了一段影片呛该公司「尽早倒闭」,还即场配音意图展示自己的能力。这里我就想从配音的角度分享一下对这件事的想法。

图片来源:ufotable,下同
廣告1

 

蘑菇宅有几位在台湾当配音员的朋友,深知成为配音员并不是一件易事。一开始配音员必须先当约2-3年学徒,跟着老师学习,其间完全没有薪水。这个过程非常辛苦,能坚持撑下去才有当配音员的资格。在日本的话则有专业的配音学校,想成为声优都必须要经过长时间的训练,而且即使唸完课程,在竞争激烈的声优界突围而出也不容易。

 

客观来说,某网红的声线的确跟鬼灭之刃角色「魇梦」相近,可是技术真的不足。举个简单的例子,一个路人的外表很适合一个角色,并不代表他就有能够胜任的演技。你可以抱怨工作被取消,但在表示自己不是动漫迷、不熟悉动漫的情况下,再一直强调自己有多适合,就不太有说服力了。

廣告2

 

从动画品质的考量去看这件事的话,实在是很赞同最后代理商没有选用某网红的决定。对集英社、幽浮社来说,鬼灭之刃是一部非常受到重视的作品,可以注意到鬼灭制作所需的一切都被配以最好的资源。如果日本方面也会参与配音员挑选,相信也绝不会允许有不专业的人混入其中。

廣告3

 

日本前阵子就有人讨论到,鬼灭剧场版用票房证明「不选用艺人配音」的动画电影也能大卖。过去许多日本动画电影都会请艺人配音,这个行为被认为能够增加票房。但老实说当中有不少因为艺人不够专业,配音让人很出戏,成品惨不忍睹,就先不提是哪一部了。据说台湾代理商的行销部门是出于「商业考量」才想跟某网红合作,但从票房来看,很明显鬼灭根本就不需要这种「行销手法」。日本方面鬼灭剧场版拒用艺人配音,而是选用为配音事业付出了很多努力跟时间的声优,尊重专业的可贵,最终出来的优秀作品也是有目共睹的。

 

蘑菇宅的【粉丝专页

某网红《鬼灭之刃剧场版》「配音事件」 从配音的角度分享一下对这件事的想法 我有几位在台湾当配音员的朋友,深知成为配音员并不是一件易事。一开始配音员必须先当约2-3年学徒,跟着老师学习,其间完全没有薪水。这个过程非常辛苦,能坚持撑下去才有当…

蘑菇宅发布于 2020年11月6日 星期五

延伸阅读:
《鬼灭之刃》是一部神作吗?黑粉对鬼灭误会大了
鬼灭之刃剧场版「大哥没有输」是真的吗:作者想告诉你的 炭治郎说完了
影评|《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》:谢谢幽浮社,让我再一次爱上鬼灭
鬼灭之刃电影主题曲《炎》在说什么?LiSA唱到最后哭了

 

 

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
加入粉絲團! 某网红《鬼灭之刃剧场版》「配音事件」 一个动漫迷的看法留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告