影/日网红分享19个「分辨台陆游客」的超强分析 只要看「比数字的手势」就懂了!

大家知道要怎么样分辨台湾人和中国人吗?随着旅游文化的发展,日本人在不会说中文的情况下几乎很难分辨台陆游客,而近期日本网红「Junkoma」就在他的YouTube频道上分享了19个用来分辨台陆游客的特征,甚至还对这19点进行了举例说明,借此让日本人能更清楚区分出来。 &nb

October 9, 2019
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

大家知道要怎么样分辨台湾人和中国人吗?随着旅游文化的发展,日本人在不会说中文的情况下几乎很难分辨台陆游客,而近期日本网红「Junkoma」就在他的YouTube频道上分享了19个用来分辨台陆游客的特征,甚至还对这19点进行了举例说明,借此让日本人能更清楚区分出来。

影/日網紅分享19個「分辨台陸遊客」的超強分析 只要看「比數字的手勢」就懂了!

 

「Junkoma」首先表示最简单的就是看护照,台湾护照为绿色,大陆护照为红色。

影/日網紅分享19個「分辨台陸遊客」的超強分析 只要看「比數字的手勢」就懂了!

 

另外,从动作上可以很好分辨这两者,「Junkoma」提到中国人可能会大声说话、随地吐痰,而且很少跟人说谢谢,而台湾人则是比较顾及旁人眼光,所以举手投足方面就比较守规矩。

影/日網紅分享19個「分辨台陸遊客」的超強分析 只要看「比數字的手勢」就懂了!
廣告

 

在使用手机方面,中国人使用WeChat时习惯用语音讯息,所以很常看见他们对着手机录制语音,而台湾人则较常使用Line,所以会以打字代替语音。

影/日網紅分享19個「分辨台陸遊客」的超強分析 只要看「比數字的手勢」就懂了!

 

「Junkoma」还提到,最能看出台湾人和中国人最不一样的地方在于双方比数字的手势,特别是7、8、9、10这四个数字,所以大家可以留意看看。

影/日網紅分享19個「分辨台陸遊客」的超強分析 只要看「比數字的手勢」就懂了!
 
影/日網紅分享19個「分辨台陸遊客」的超強分析 只要看「比數字的手勢」就懂了!

 

除了动作和手势之外,中国人和台湾人在发音上也会不一样,「Junkoma」指出中国人讲话卷舌音较重,而且他们以使用简体为主,至于台湾人则是常使用繁体字。

影/日網紅分享19個「分辨台陸遊客」的超強分析 只要看「比數字的手勢」就懂了!

 

最后「Junkoma」也提到,如果大家无法从特征上去分辨的话,不妨试试跟对方聊天,并且问对方「你是台湾人吗?」,然后再继续称赞台湾,这个时候可以看对方的反应,如果对方出现尴尬或是不悦的反应,那他们有可能是中国人。虽然「Junkoma」提出了许多用来分辨的好方法,但他也提醒大家不要跟对方聊政治话题,毕竟这对对方来说是比较敏感的。

影/日網紅分享19個「分辨台陸遊客」的超強分析 只要看「比數字的手勢」就懂了!
廣告

 

网友们看了「Junkoma」的分析之后除了对他的分析称赞不已,还纷纷留言补充双方的文化和习惯,「日本的研究精神真是将中、台差异分析地深辟入理,细心又中肯,佩服佩服」、「基本上看到萤幕右下角,会暴怒,会留言指责更正,会难过生气,会不理解的,应该99%就会是中国人」、「可以说台湾是我最想去的国家,中国人听到台湾国家就会爆气囉」、「台湾人讲话会使用很多的语助词,例如:喔,阿,欸,啦,吗,吧,齁,逆,ㄏㄧㄡ」、「ㄅㄆㄇㄈ是台湾魂」。

 

另外也有网友表示,这些分析其实都以文化水平的差异来做区别,但中国会有高水准的人,而台湾也会有没水准的人,「只要他是有礼貌、高水准都是值得被尊重的」。

影/日網紅分享19個「分辨台陸遊客」的超強分析 只要看「比數字的手勢」就懂了!

 

TEEPR小古月:分析也太仔细了吧!

參考資料:youtube
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:生活, 惊奇, 影片
加入粉絲團! 影/日网红分享19个「分辨台陆游客」的超强分析 只要看「比数字的手势」就懂了!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友

讀者留言